" An Architecture for Recording and Playback of MPEG4-based Collaborative Virtual EnvironmentsPOMPES PAR TRANSITIONS MULTIPLES "